In der letzten Maiwoche 2013 war es wieder soweit und nun kommen endlich auch die Bilder.
Sista veckan i maj 2013 var det dags igen och nu kommer äntligen bilderna.
Wir hatten in Böloms bygdegård viel Platz, uns auszubreiten. Für alle "Nichtschweden" war es eine Woche mit lang ersehnter Sonne.
Vi hade mycket plats i böloms bygdegård att jobba. För alla "inte svenska" var det en hel vecka med efterlängtade solen.
Am ersten Wochenende fand die Konstrunda des Lions clubs statt. Auch wir konnten in Böloms Kapelle und im Midälvagården verschiedene Künstler und eine Installation im Wald besuchen.
Första helgen fanns lions clubs konstrundan i områden. Vi kunde se olika konstnär i böloms kapell och midälvagården och en konststig i skogen.
Während der Woche hatten wir einen Abend in der Silberschmiede mit Christina Antonsen und haben aus altem Silberbesteck neuen Schmuck hergestellt.
Under veckan hade vi en kvällskurs i silversmedjan hos Christina Antonsen och gjorde nya smycken från gamla bestick.
Viele schöne Stücke sind während der Woche entstanden.
Fler trevliga delar var gjort under veckan.
Aber auch das leibliche Wohl kam nicht zu kurz.
Men också det fysiska var inte nog alltför kort.
Am Ende war es eine schöne Woche mit viel Sonne, Wein und guter Laune.
Till sist var det en trevlig vecka med mycket sol, vin och gott humör.
Ich hoffe, es hat euch gefallen und ihr kommt gern wieder her.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen